Happy New Year!
I celebrated by knitting listlessly on an old lace shawl, slumped in the sofa in front of the TV due to a bout of some inspecific kind of flu. But I´ve made a quick recovery and now feel ready to meet 2010 full on.
Looking back at 2009 I think that making the Karin Kurbits pattern was what gave me most joy. Okay, I have to confess that the Karin mittens still haven´t got any thumbs. Instead of being a good girl and finishing them properly I started knitting a hat to match the mittens.
This is Karin the Kurbits hat:
The first Karin hat that I made had a white background. But since I always have a hard time making my mind up, I had to see what it would look like with a black background, too.
I also made some changes to the pattern to make the hat a little smaller because I have a stupidly small head.
I still don´t think that I can decide which looks best, black or white? My daughter Elise, who took these photos, prefers the white one – so I guess that means that I´m left with the black one... She´s at that age (and size) where she´s started "borrowing" clothes from me that takes her fancy.
And while we´re on the subject of my daughter I have to share that the worst (knit-related) thing that happened in 2009 was that Elise lost the Gerbil mittens that I had made her. She was devastated, but I know how easily mittens get lost.
I hope that whoever found them will treasure them.
And I guess that a new pair of Gerbil mittens is at the top of my to-do list for 2010.
Sigh. When are you planning to post the pattern for the hat and mittens? I am waiting with baited breath!!!
Posted by: Tenna Sutfin | January 02, 2010 at 08:19 AM
They are both beautiful, with a slight preference for the white...
Posted by: Marie | January 02, 2010 at 08:32 AM
I find your hats wonderful. I prefer the last one, with black as background colour.
Agnès
Posted by: Agnes Argan | January 02, 2010 at 09:09 AM
Fantastiskt vackra båda två, men jag tycker nog att den svarta är lite snyggare.
Posted by: Gunilla T | January 02, 2010 at 09:21 AM
I love them both, but I think I love the white best.
Posted by: Laura47 | January 02, 2010 at 12:02 PM
Både lua og vottene er lekre! Jeg tror det skal bli en del sjal og votter i år. Jeg er lei av sokker nå. Godt nyttår til deg og dine følgere!
Posted by: Grete | January 02, 2010 at 12:18 PM
Båda fantastiskt fina på lite olika sätt: den vita vacker på ett något mer romantiskt sätt och den svarta på ett dramatiskt sätt, tycker jag - och är nog en aning mer svag för den svarta.
God fortsättning på det nya året!
Posted by: Asplund | January 02, 2010 at 12:56 PM
Thank you, Tenna! That´s great to hear. I have to confess that I´ve been a bit lazy over the holidays. I also started knitting a few last minute Christmas gifts so now I´m a bit behind my schedule. It will be my New Year´s resolution to write up the pattern asap, though.
Posted by: Johanne | January 02, 2010 at 03:29 PM
Jag säger som en känd artist som vi lyssnar väldigt mycket på här hemma: "It don't matter if you're black or white". Gott nytt 2010!
Posted by: Clarissa | January 02, 2010 at 10:23 PM
Ege bela!
Posted by: Trikada | January 03, 2010 at 12:59 AM
What an incredible assortment of treasures! I join the "slight preference for the white hat" group, because the colors really pop.
The gerbil mittens...precious! The thumb is so cute! I'm sorry for your loss!
Posted by: Merrilymarylee | January 03, 2010 at 06:14 AM
Oh my, its a tough call indeed.Considering the time of year when daylight is less, I'll go for the White version as I love daylight:-), the White one gives a comforting glow.
Posted by: jackie | January 03, 2010 at 08:30 AM
The hat is gorgeous and I love it white especially. So sad about the gerbil mittens, but very typical of gerbils to disappear.
Posted by: misa | January 05, 2010 at 02:35 PM
I would love to have the patterns for your hat and mittens! Wonderful....
Posted by: Phyllis Holder | January 06, 2010 at 03:02 PM
Both hats are just gorgeous, but I think the white one is just perfect for winter. It's so nice to see something so bright and cheery!
Posted by: Sandy | January 06, 2010 at 07:46 PM
båda är underbara, men för mig själv gillar gjag den vita bäst. Det var synd om vantarna. Jag har själv tappat bort mina finaste vantar på en tågstation i dalarna för några år sedan. man sörjer dem nästan som man skulle sörja en förlorad vän. Jag säger bara detta. snöre! Jag vet att många tycker att det är bara för småungar, men jag har faktiskt sett många fashionabla tjejer, damer o tantar med sina egna vantsnören.
Posted by: Dorothea | January 07, 2010 at 12:37 PM
All hats are just adorable!!!!
God fortsättning på det nya stickåret!!
Kramar
Sanna
Posted by: Sanna | January 09, 2010 at 08:08 AM
I love both hats and am waiting impatiently for the pattern, but the black one is the one which makes my heart go pitter patter...
Posted by: D Louise | January 17, 2010 at 04:24 PM
Oh, I´m so glad to see that someone likes the poor black hat. I´ve taken to wearing all the time so it wont feel sorry for itself. A mother loves all her children.
And the pattern is almost ready, just a few finishing touches needed!
Posted by: Johanne | January 18, 2010 at 07:50 AM
Hej,
Last week I was in Stockholm and saw a beautiful hat in a knitting shop. The shopowner told us we could get the pattern of the hat if we bought the wool we needed for it in the shop. But the hat was knitted of rainbow wool which she didn't sell. The name on the pattern said "Karin the kurbits hat". On the internet i found your blog and a photo of the hat. As I really love the pattern (in combination with the beautiful wool), I hope it is possible to find the pattern to knit the hat. Is it possible to e-mail me a pattern, or just a pattern of a blank hat, without the Swedish pattern? I hope you read my e-mail and react.
With kind regards,
Lucia Fix
Posted by: Lucia Fix | August 12, 2010 at 11:59 AM
Hi,
I am also very interested in the pattern! I bought the rainbow wool yesterday and now I am searching for a pattern or something similar. But the original pattern would still be the BEST!
Regards from Germany,
Jennifer
Posted by: Jennifer | September 22, 2010 at 04:00 AM